Obiecaj, że wrócisz – Barbara Wysoczańska audiobook – Wojenna miłość i walka o przetrwanie

Opis

Drodzy miłośnicy literatury i historii,

Kiedy po raz pierwszy sięgnąłem po audiobook “Obiecaj, że wrócisz” Barbary Wysoczańskiej, nie spodziewałem się, że tak głęboko zanurzę się w wojenną rzeczywistość okupowanej Polski. Ta powieść historyczna, wydana przez Wydawnictwo Filia 5 czerwca 2024 roku, to nie tylko literacka podróż, ale i emocjonalne przeżycie, które dzięki narracji Agnieszki Postrzygacz nabiera niezwykłej intensywności. Od pierwszych minut słuchania uderzyła mnie autentyczność tej opowieści – zarówno w warstwie fabularnej, jak i dźwiękowej.

Osadzona w realiach II wojny światowej historia Karoliny Kornackiej, młodej żony polskiego oficera, porusza struny, które od lat brzmią w moim sercu jako badacza literatury i historii. Czekając na powrót męża z sowieckiego obozu jenieckiego, Karolina zmaga się z codziennością pod okupacją, a jej życie komplikuje się jeszcze bardziej, gdy do domu teściów wprowadza się oficer SS Friedrich Weber z żoną Leni. Równolegle śledzimy losy Waldka Romanowicza, przyjaciela jej zaginionego męża, który po zwolnieniu z więzienia NKWD wraca do Warszawy z misją wsparcia Karoliny. Tło historyczne, w tym odkrycie masowych grobów w Katyniu, splata się tu z osobistymi dramatami, tworząc narrację, która jest zarówno przejmująca, jak i pouczająca.

Moje własne doświadczenia z analizowania literatury polskiej, zwłaszcza tej współczesnej, nauczyły mnie doceniać autorów, którzy potrafią wpleść fakty historyczne w fikcyjne ramy. Pamiętam, jak podczas zajęć ze studentami omawiałem podobne dzieła – zawsze fascynowały mnie dyskusje o tym, jak prawda historyczna przenika do opowieści, nadając im głębię. “Obiecaj, że wrócisz” jest doskonałym przykładem tego zjawiska. Barbara Wysoczańska z precyzją historyka i wrażliwością artysty oddaje atmosferę tamtych dni – strach, nadzieję, ale i niezłomność ducha, która w Polakach wydaje się być wrodzona. „Jestem żoną i córką żołnierzy, walkę mam we krwi, więc będę walczyć” – te słowa Karoliny mogłyby być mottem wielu Polek tamtego czasu.

Od strony literackiej, powieść wyróżnia się wciągającą fabułą i dobrze skonstruowanymi postaciami. Karolina to nie tylko symbol kobiecej siły, ale i złożona bohaterka, której zmagania z moralnymi dylematami wojny są uniwersalne. Z kolei Waldek Romanowicz wnosi do historii pierwiastek patriotyzmu i lojalności, który przypomina mi o etosie Armii Krajowej, tak często przywoływanym w polskiej literaturze. Analizując głębiej, można dostrzec, że Wysoczańska świadomie buduje napięcie między osobistymi wyborami a wielką historią, co jest znakiem rozpoznawczym najlepszych powieści obyczajowo-historycznych.

Przejdźmy jednak do samego audiobooka, bo to przecież doświadczenie słuchowe jest tu kluczowe. Agnieszka Postrzygacz, narratorka o bogatym dorobku, wnosi do tej opowieści życie. Jej głos jest ciepły, ale stanowczy, idealnie oddając emocje Karoliny – od cichej desperacji po chwile niezłomnej determinacji. Sposób, w jaki moduluje ton, szczególnie w scenach pełnych napięcia, jak spotkanie z Weberem czy wieści o Katyniu, sprawia, że słuchacz czuje się, jakby był świadkiem tych wydarzeń. Jako ktoś, kto od lat bada także sztukę słowa mówionego, mogę powiedzieć, że Postrzygacz potrafi nadać tekstowi rytm, który wciąga i nie pozwala oderwać się od słuchania przez całe 10 godzin i 30 minut.

Jakość dźwięku jest na najwyższym poziomie – Wydawnictwo Filia zadbało o to, by każdy szelest, każda pauza wzmacniały przekaz. To szczególnie ważne w scenach wojennych, gdzie cisza bywa równie wymowna co krzyk. Pamiętam, jak kiedyś, analizując audiobooki dla studentów, podkreślałem, że dobra narracja to taka, która pozwala wyobraźni pracować, ale jednocześnie prowadzi nas przez historię. Tutaj to się udało w stu procentach.

Nie oznacza to, że audiobook jest pozbawiony wad. Momentami tempo narracji mogłoby być bardziej zróżnicowane – niektóre fragmenty, zwłaszcza te opisujące codzienne życie Kornackich, wydają się zbyt jednostajne, co może nużyć mniej cierpliwego słuchacza. Z drugiej strony, dla kogoś, kto ceni sobie szczegółowość i chce w pełni zrozumieć kontekst, jest to zaleta. Warto też zauważyć, że choć Postrzygacz świetnie radzi sobie z emocjami, jej interpretacja męskich postaci, jak Waldka, bywa mniej przekonująca – brak tu czasem tej surowości, którą moglibyśmy usłyszeć u narratora płci męskiej.

Porównując “Obiecaj, że wrócisz” do innych dzieł, przychodzą mi na myśl powieści historyczne Kristin Hannah, jak “Słowik”, które również eksplorują kobiecą siłę w czasach wojny. Jednak Wysoczańska wyróżnia się polskim spojrzeniem – jej książka jest bardziej osadzona w lokalnym kontekście, co czyni ją szczególnie cenną dla rodzimych słuchaczy. To nie jest uniwersalna opowieść wojenna, ale bardzo nasza, polska, z całym bagażem historycznym, który nosimy w sobie.

Komu poleciłbym ten audiobook? Przede wszystkim tym, którzy szukają nie tylko rozrywki, ale i refleksji – miłośnikom historii, literatury obyczajowej i opowieści o ludzkiej niezłomności. To także doskonały wybór dla tych, którzy cenią sobie audiobooki jako formę sztuki – połączenie pióra Wysoczańskiej i głosu Postrzygacz tworzy doświadczenie, które zostaje w pamięci. A najlepsze? Możecie sięgnąć po ten tytuł za darmo – wiele platform oferuje obecnie bezpłatne pobranie, co tylko zwiększa jego dostępność.

Słuchając tej historii, nie mogłem oprzeć się wrażeniu, że to coś więcej niż fikcja. To hołd dla tych, którzy walczyli – nie tylko na froncie, ale i w domach, w cieniu wielkich wydarzeń. Jako badacz literatury i człowiek zafascynowany historią Europy, znajduję w tym audiobooku echo dawnych lekcji i rozmów, które kształtowały moje postrzeganie świata. To opowieść, która zmusza do zadumy – nad tym, co znaczy być człowiekiem w nieludzkich czasach.

Z literackim szacunkiem i historyczną pasją,
Adam Nowak