Odnowiciel – Karol Bunsch audiobook – Wejdź w burzliwy świat Piastów i odbudowy królestwa!

Opis

Szanowni Miłośnicy Literatury i Historii,

Gdy po raz pierwszy sięgnąłem po audiobook “Odnowiciel” Karola Bunscha, nie spodziewałem się, że ta podróż przez burzliwe lata 1039-1047 w historii Polski tak głęboko mnie poruszy. Jako badacz literatury, który spędził niezliczone godziny na analizowaniu powieści historycznych, przyznam, że seria “Powieści Piastowskie” zawsze zajmowała szczególne miejsce w moim sercu. Pamiętam, jak podczas moich studiów doktoranckich analizowałem sposób, w jaki Bunsch łączy rzetelność historyczną z literacką fikcją – to połączenie wciąż budzi mój podziw.

“Odnowiciel” to szósty tom cyklu, który przenosi nas w czasy Kazimierza Odnowiciela, syna Mieszka II i Rychezy. Bunsch, z charakterystycznym dla siebie pietyzmem do detali historycznych, maluje przed nami obraz Polski targanej wewnętrznymi konfliktami i zewnętrznymi najazdami. Co szczególnie urzekające w tej powieści, to sposób, w jaki autor przedstawia żmudny proces odbudowy państwa – nie jako suchy fakt historyczny, ale jako pełną napięcia opowieść o ludzkich wyborach, poświęceniu i odpowiedzialności.

Z literackiego punktu widzenia, Bunsch doskonale balansuje między historyczną dokładnością a potrzebami fabuły. Jego Kazimierz to postać wielowymiarowa – nie tylko władca, ale przede wszystkim człowiek stojący przed trudnymi decyzjami. Cytat: “Śmierć równa wszystkich, ale jedynym owocem pychy i żądzy władzy jest ludzkie nieszczęście i wieczysta niesława” – doskonale oddaje filozofię, która przenika całą powieść.

Jeśli chodzi o warstwę audio, Marcin Popczyński stworzył prawdziwą interpretacyjną ucztę. Jego głos – dostojny, ale nie pozbawiony ciepła – idealnie pasuje do charakteru powieści. Szczególnie urzekło mnie, jak lektor oddaje różnorodność postaci – od stanowczego Kazimierza po chytrych możnowładców. Drobne zmiany tonu, pauzy w odpowiednich momentach – to wszystko składa się na niezwykle plastyczne doświadczenie słuchowe. Po pięciu godzinach i trzydziestu siedmiu minutach miałem wrażenie, że nie tyle słuchałem książki, co uczestniczyłem w żywej lekcji historii.

Porównując “Odnowiciela” do innych dzieł z cyklu, widzimy ewolucję stylu Bunscha – jest tu więcej psychologicznej głębi, więcej uwagi poświęconej wewnętrznym rozterkom bohaterów. Gdybym miał szukać podobieństw w literaturze światowej, przypomina mi to nieco podejście Umberto Eco w “Imieniu róży” – tam też historia staje się tłem dla uniwersalnych ludzkich dramatów.

Z punktu widzenia historyka literatury, warto zwrócić uwagę na kilka aspektów. Po pierwsze, Bunsch unika typowego dla powieści historycznych patosu – jego narracja jest bardziej stonowana, co paradoksalnie wzmacnia dramatyzm wydarzeń. Po drugie, w przeciwieństwie do Sienkiewicza, który często idealizował przeszłość, Bunsch pokazuje ją w całej złożoności, z jej blaskami i cieniami. To podejście przypomina mi dyskusje, które prowadziłem ze studentami o różnicach między romantyczną a realistyczną wizją historii w literaturze.

Dla kogo będzie to idealny audiobook? Z pewnością dla miłośników historii Polski, którzy chcą zanurzyć się w epoce Piastów. Ale także dla tych, którzy w literaturze szukają nie tylko rozrywki, ale i głębszej refleksji nad naturą władzy, odpowiedzialności i procesów historycznych. Jeśli ktoś dopiero zaczyna przygodę z Bunschiem, “Odnowiciel” może być doskonałym punktem startowym – to samodzielna opowieść, która jednocześnie zachęca do poznania całego cyklu.

Czy są jakieś słabsze strony? Dla niektórych słuchaczy tempo narracji może wydać się nieco wolne – Bunsch nie spieszy się z akcją, skupiając się na budowaniu atmosfery i psychologii postaci. Jednak w moim odczuciu to właśnie nadaje powieści jej wyjątkowy charakter.

Kończąc tę refleksję, sięgam pamięcią do moich ulubionych fragmentów – sceny, w której Kazimierz podejmuje decyzję o powrocie do Polski, czy momenty, gdy staje przed dylematami moralnymi. Bunsch, podobnie jak w całym cyklu, pokazuje, że historia to nie tylko daty i bitwy, ale przede wszystkim ludzie z ich marzeniami, obawami i wyborami. A Popczyński swoją interpretacją wydobywa z tej opowieści to, co najcenniejsze – jej ludzki wymiar.

Z literackim pozdrowieniem,
Adam Nowak