Piętno von Becków – Joanna Jax audiobook – Wciągająca saga rodzinna pełna tajemnic i namiętności

Opis

Szanowni miłośnicy literatury i pasjonaci historii,

Z ogromną przyjemnością pragnę podzielić się z Wami moimi refleksjami na temat audiobooka “Piętno von Becków” autorstwa Joanny Jax, będącego drugą częścią sagi “Dziedzictwo von Becków”, wydanej przez Storybox. Jako badacz literatury polskiej, specjalizujący się w analizie powieści historycznych i obyczajowych, z zaciekawieniem sięgnąłem po tę pozycję, szczególnie że narratorką jest znakomita Elżbieta Kijowska. Od pierwszych minut słuchania wiedziałem, że czeka mnie niezwykła podróż – zarówno literacka, jak i emocjonalna. Audiobook, trwający ponad 17 godzin, to nie tylko wciągająca opowieść, ale także głęboka refleksja nad dziedzictwem, tożsamością i wpływem przeszłości na teraźniejszość. Pozwólcie, że podzielę się z Wami moimi spostrzeżeniami na temat tej wyjątkowej “audiobook experience”.

Pierwsze wrażenie po włączeniu nagrania było niezwykle pozytywne. Historia Julii Kunis, prawnuczki Wernera von Becka, która wyrusza na poszukiwania tajemnic swojego rodu, od razu wciąga słuchacza w świat pełen intryg i emocji. Joanna Jax, znana z epickiego rozmachu w swoich powieściach historycznych, po raz kolejny udowadnia, że potrafi łączyć wątki osobiste z szerokim tłem historycznym. Od razu przypomniały mi się moje własne badania nad literaturą polską współczesną, podczas których analizowałem, jak autorzy tacy jak Jax splatają fikcję z realiami historycznymi. Pamiętam, jak podczas jednej z moich wizyt w archiwach w Krakowie, wertując stare dokumenty rodzinne, zastanawiałem się, ile tajemnic kryje się w historiach zwykłych ludzi. “Piętno von Becków” to właśnie taka opowieść – saga rodzinna, która mogłaby być historią każdego z nas, gdybyśmy tylko zechcieli zajrzeć w przeszłość.

Tematyka powieści jest niezwykle bogata. Centralnym motywem jest odkrywanie dziedzictwa rodu von Becków, co prowadzi Julię przez różne epoki i miejsca, od współczesności po mroczne czasy III Rzeszy. Wątek poszukiwania tożsamości, tak bliski wielu z nas, jest tu ukazany z ogromną wrażliwością. Julia, zmagając się z ranami po nieudanych związkach, boi się otworzyć na nową miłość, a jednak serce nie daje jej spokoju. Ten romantyczny aspekt powieści, choć czasem przewidywalny, nadaje historii ciepła i ludzkiego wymiaru. Z perspektywy historyka literatury widzę w tym nawiązanie do klasycznych sag rodzinnych, takich jak “Buddenbrookowie” Tomasza Manna, choć u Jax dominuje bardziej swojska, polska perspektywa na losy arystokracji i zwykłych ludzi. Nie sposób nie dostrzec, jak przeszłość wpływa na teraźniejszość – to motyw, który często poruszałem na moich zajęciach ze studentami. Pamiętam, jak podczas jednej z dyskusji w klasie analizowaliśmy, jak trauma historyczna odbija się w literaturze współczesnej. “Piętno von Becków” jest właśnie takim lustrem, w którym widzimy odbicie naszych narodowych doświadczeń.

Nie można pominąć warstwy historycznej powieści, która jest jednym z jej najmocniejszych punktów. Joanna Jax z precyzją odtwarza realia różnych epok, co czyni audiobook nie tylko wciągającym, ale i pouczającym. Wątek żydowskich jubilerów, reprezentowanych przez postać Dawida Halperna, czy poszukiwanie pamiątek III Rzeszy przez Toma Andersa, to elementy, które dodają historii głębi. Jako badacz literatury historycznej nie mogę nie docenić, jak autorka łączy fikcję z faktami, tworząc obraz społeczeństwa naznaczonego wojną i jej konsekwencjami. To właśnie w takich powieściach jak ta dostrzegam echo twórczości Ałbeny Grabowskiej, autorki “Stulecia Winnych”, która również z powodzeniem splata losy zwykłych ludzi z wielką historią.

Przejdźmy jednak do samego “listening experience”, bo przecież audiobook to nie tylko treść, ale i sposób jej podania. Narracja Elżbiety Kijowskiej jest absolutnie hipnotyzująca. Jej głos, pełen ciepła, ale jednocześnie potrafiący oddać napięcie i dramatyczne momenty, sprawia, że słuchacz czuje się, jakby był częścią tej historii. Kijowska z niezwykłą precyzją oddaje emocje bohaterów – od niepewności Julii po cynizm Toma Andersa. Jako krytyk literacki i miłośnik audiobooków muszę przyznać, że rzadko spotyka się tak doskonałe połączenie tekstu i interpretacji. Jakość dźwięku jest bez zarzutu, co dodatkowo potęguje przyjemność słuchania. Nie ma tu miejsca na techniczne niedociągnięcia – wszystko jest dopracowane w najmniejszym szczególe. Dla osób, które szukają darmowych audiobooków (“audiobook free”), warto zaznaczyć, że choć “Piętno von Becków” nie jest dostępny za darmo, jego wartość jest warta każdej złotówki wydanej na subskrypcję platformy takiej jak Storytel.

Oczywiście, jak każda powieść, także i ta ma swoje słabsze strony. Niektórzy słuchacze, jak zauważyłem w recenzjach na Storytel, uważają historię za momentami przewidywalną, a nawet nudną. Zgadzam się, że wątek romantyczny mógłby być bardziej subtelny – czasem mam wrażenie, że autorka zbyt mocno stawia na emocjonalne uniesienia kosztem pogłębienia innych aspektów fabuły. Niemniej jednak, jako badacz literatury obyczajowej, widzę w tym świadomy wybór autorki, która kieruje swoją twórczość do szerokiego grona odbiorców. Nie można też zapominać, że ocena 4,6 na 5 na podstawie niemal tysiąca opinii świadczy o tym, że audiobook trafia w gusta większości słuchaczy.

Porównując “Piętno von Becków” do innych powieści historycznych i obyczajowych, nie sposób nie zauważyć podobieństw do twórczości Elżbiety Cherezińskiej, choć u Jax brak jest tak silnego osadzenia w średniowieczu. Jej saga przypomina mi także międzynarodowe bestsellery Kate Morton, gdzie tajemnice rodzinne są osią napędową fabuły. Myślę jednak, że polska perspektywa, pełna odniesień do naszej burzliwej historii, czyni tę powieść wyjątkową na tle literatury światowej. Dla polskich słuchaczy jest to swoista podróż w głąb narodowej pamięci, co czyni audiobook jeszcze bardziej wartościowym.

Komu poleciłbym tę pozycję? Z pewnością wszystkim miłośnikom literatury obyczajowej i powieści historycznych. Jeśli fascynują Was sagi rodzinne, pełne tajemnic i emocji, “Piętno von Becków” będzie dla Was idealnym wyborem. To także świetna propozycja dla tych, którzy lubią długie, wciągające historie – 17 godzin i 40 minut to czas, który mija niepostrzeżenie dzięki doskonałej narracji. Myślę, że audiobook przypadnie do gustu zarówno młodszym, jak i starszym słuchaczom, szczególnie tym, którzy szukają w literaturze refleksji nad tym, kim jesteśmy i skąd pochodzimy.

Na koniec chciałbym podzielić się osobistą refleksją. Słuchając tej historii, nie mogłem oprzeć się wrażeniu, że literatura ma moc łączenia nas z przeszłością w sposób, którego nie oferuje żaden inny medium. Jako wykładowca i badacz często powtarzam studentom, że każda opowieść, nawet fikcyjna, niesie w sobie ziarenko prawdy o nas samych. “Piętno von Becków” przypomniało mi, dlaczego tak bardzo kocham literaturę – za jej zdolność do odkrywania tego, co ukryte, i za to, że pozwala nam zrozumieć siebie poprzez historie innych. Dla mnie ta “audiobook experience” była nie tylko przyjemnością, ale i inspiracją do dalszych badań nad polską literaturą współczesną.

Z literackim pozdrowieniem i zaproszeniem do wspólnego odkrywania kolejnych historii,
Adam Nowak

Z literackim pozdrowieniem i zaproszeniem do wspólnego odkrywania kolejnych historii,
Adam Nowak