Spowiedź kochanki – Katja Dembska audiobook – Namiętność, która przekracza granice rozumu

Opis

Drodzy miłośnicy literatury i subtelnych opowieści dźwiękowych,

Z wielką przyjemnością dzielę się dziś z Wami moimi refleksjami na temat audiobooka „Spowiedź kochanki” autorstwa Katji Dembskiej, w interpretacji Gabrieli Jaskuły. Jako krytyczka literacka, od lat zanurzona w świat współczesnej prozy polskiej, zawsze szukam w literaturze obyczajowej czegoś więcej niż tylko historii – pragnę emocji, które zostaną ze mną na długo, i języka, który maluje obrazy w wyobraźni. Ta powieść, wydana przez SAGA Egmont, poruszyła mnie na wielu poziomach, a doświadczenie słuchania audiobooka dodało jej dodatkowego wymiaru. Pozwólcie, że opowiem Wam, dlaczego warto poświęcić te nieco ponad cztery godziny na tę intymną podróż przez namiętność i kruchość ludzkiej psychiki.

Pierwsze wrażenie po włączeniu audiobooka było jak otwarcie starego albumu ze zdjęciami – poczułam, że wchodzę w świat pełen wspomnień i emocji, które choć nie moje, zdawały się dziwnie bliskie. Historia Ewy, pracowniczki naukowej zmagającej się z załamaniem nerwowym, oraz Anny, starszej kobiety uwięzionej w swoim własnym, amnezyjnym świecie, jest jak lustro, w którym odbija się nasze własne pragnienie miłości i zrozumienia. Pamiętam, jak podczas jednego z moich wykładów na temat literatury współczesnej omawiałam powieści wykorzystujące technikę strumienia świadomości – i choć „Spowiedź kochanki” nie idzie dokładnie tą ścieżką, to sposób, w jaki Katja Dembska buduje wewnętrzny świat bohaterek, przypomina mi tamte dyskusje o intymności narracji. W tej historii każda myśl, każdy ból wydaje się niemal namacalny, a słuchanie jej w formie audiobooka tylko wzmacnia to uczucie bliskości.

Osobiście, temat namiętności i jej cienkiej granicy z szaleństwem jest mi bliski nie tylko z perspektywy literackiej, ale i osobistej. Kilka lat temu, podczas wywiadu z jednym z polskich autorów współczesnych, rozmawialiśmy o tym, jak literatura obyczajowa potrafi oddać konflikty wewnętrzne współczesnego człowieka. Ta rozmowa utkwiła mi w pamięci, bo uświadomiła mi, jak bardzo nasze emocje – zwłaszcza te związane z miłością – są zarówno siłą, jak i pułapką. Słuchając historii Ewy i Anny, czułam, że wracam do tamtej refleksji. Katja Dembska z niezwykłą precyzją pokazuje, jak miłość może być zarówno balsamem, jak i trucizną, a szwajcarska klinika, w której rozgrywa się akcja, staje się metaforą izolacji, w której zmagamy się z własnymi demonami. To nie jest tylko powieść obyczajowa – to głęboka analiza psychologiczna, która zmusza do zadawania sobie trudnych pytań o to, co w życiu najważniejsze.

Przechodząc do treści, chciałabym podkreślić, jak bardzo urzekła mnie warstwa tematyczna „Spowiedzi kochanki”. Centralnym motywem jest oczywiście miłość i namiętność, ale autorka nie poprzestaje na powierzchownym przedstawieniu romansu. Historia Anny, kobiety zatrzymanej psychicznie w wieku czterdziestu trzech lat, jest przejmująca – jej rozmowy z kimś, kto już nie żyje, są jak echo przeszłości, które nie pozwala jej ruszyć naprzód. Z kolei Ewa, próbując zrozumieć Annę, sama konfrontuje się z własnymi słabościami. Ten dwugłos – młodszej i starszej kobiety – jest jak dialog między różnymi etapami życia, między nadzieją a rezygnacją. W tle wybrzmiewa także pytanie o tożsamość i pamięć: kim jesteśmy, gdy tracimy nasze wspomnienia? To temat, który w polskiej literaturze często podejmowano, choćby w twórczości Olgi Tokarczuk, choć Dembska robi to w bardziej kameralny, intymny sposób.

Nie sposób pominąć kwestii narracji dźwiękowej, bo przecież doświadczenie słuchania audiobooka to nie tylko treść, ale i sposób jej przekazania. Gabriela Jaskuła, lektorka tej powieści, wykonuje pracę godną najwyższych pochwał. Jej głos jest jak ciepły koc w zimowy wieczór – otula, ale jednocześnie potrafi zaskoczyć chłodem, gdy historia staje się mroczna. W scenach pełnych emocji, gdy Ewa zmaga się z własnymi lękami, Jaskuła moduluje ton w sposób, który sprawia, że czujemy jej drżenie w sercu. Z kolei w opowieściach Anny słychać nostalgię i kruchość, jakby każda wypowiedziana przez nią fraza była ostatnim westchnieniem. Jakość dźwięku jest bez zarzutu – nie ma szumów czy zakłóceń, co w przypadku audiobooków bywa kluczowe dla pełnego zanurzenia się w historii. Słuchanie tej powieści to prawdziwa przyjemność, a „audiobook experience” w wykonaniu Jaskuły jest jednym z najmocniejszych punktów tej produkcji.

Muszę jednak przyznać, że choć „Spowiedź kochanki” ma wiele zalet, nie jest pozbawiona pewnych słabości. Odbiór tej historii bywa subiektywny – co potwierdzają mieszane recenzje słuchaczy. Dla niektórych, jak dla użytkowniczki Mileny, która oceniła audiobook na pięć gwiazdek, jest to wciągająca i smutna opowieść. Dla innych, jak dla Alicji, która przyznała tylko dwie gwiazdki, historia może wydawać się nudna. Ja sama, choć jestem pod wrażeniem głębi psychologicznej, momentami czułam, że tempo narracji jest zbyt powolne. Są fragmenty, w których autorka zdaje się zbyt długo zatrzymywać na szczegółach, co może zniecierpliwić słuchaczy oczekujących dynamiczniejszej akcji. Niemniej, dla mnie ta powolność była również atutem – pozwoliła mi głębiej zanurzyć się w emocjach bohaterek.

Porównując „Spowiedź kochanki” do innych powieści obyczajowych, nie sposób nie pomyśleć o takich utworach jak „Zanim się pojawiłeś” Jojo Moyes, gdzie również mamy do czynienia z trudnymi wyborami i emocjonalnym zaangażowaniem. Jednak Dembska wyróżnia się bardziej introspektywnym podejściem – jej historia jest mniej dramatyczna w sensie zewnętrznym, a bardziej skoncentrowana na wewnętrznym świecie bohaterek. W polskiej literaturze mogłabym zestawić tę powieść z некоторыми utworami Grażyny Plebanek, która również eksploruje kobiecą seksualność i emocjonalność, choć w bardziej współczesnym, miejskim kontekście. „Spowiedź kochanki” ma w sobie jednak coś uniwersalnego, co sprawia, że może przemówić do szerokiego grona odbiorców, niezależnie od ich literackich preferencji.

Komu poleciłabym ten audiobook? Przede wszystkim miłośnikom literatury obyczajowej i psychologicznej, tym, którzy cenią sobie historie o relacjach międzyludzkich i wewnętrznych zmaganiach. To idealna propozycja dla kobiet – i nie tylko – które szukają w literaturze czegoś więcej niż rozrywki, a raczej lustra, w którym mogą zobaczyć własne emocje. „Listening experience” z tym audiobookiem jest szczególnie satysfakcjonujące dzięki świetnej narracji Gabrieli Jaskuły, więc jeśli lubicie audiobooki, które angażują emocjonalnie, to pozycja dla Was. Warto też zaznaczyć, że choć nie jest to „audiobook free”, to inwestycja w tę produkcję jest warta swojej ceny, zwłaszcza dla tych, którzy szukają jakości w dźwiękowej literaturze.

Na koniec chciałabym podzielić się osobistą refleksją. Słuchanie „Spowiedzi kochanki” było dla mnie jak podróż do miejsc, które znam z własnej pamięci – do chwil, gdy sama zmagałam się z pytaniem, gdzie kończy się miłość, a zaczyna obsesja. Ta historia przypomniała mi, jak ważne jest, by słuchać siebie i swoich potrzeb, nawet gdy świat wokół wydaje się chaosem. W klasycznej polskiej literaturze, u takich autorów jak Maria Dąbrowska, często spotykamy się z podobnymi dylematami, ale Katja Dembska ubiera je we współczesny język, który trafia prosto do serca. To audiobook, który zostaje z nami na dłużej, prowokując do myślenia i rozmowy – a czy nie o to właśnie chodzi w dobrej literaturze?

Z literackim zadumaniem i zaproszeniem do wspólnego słuchania,
Zofia Kowalska

Z literackim zadumaniem i zaproszeniem do wspólnego słuchania,
Zofia Kowalska