Ucieczka w zniewolenie. Tom I – Karolina Agata Socha audiobook – Gorąca walka o wolność i namiętność

Opis

Cześć wszystkim miłośnikom mocnych wrażeń literackich!

Gdy tylko usłyszałem o audiobooku “Ucieczka w zniewolenie. Tom I” Karoliny Agaty Sochy, od razu przypomniały mi się długie dyskusje na moim podcaście o fenomenie powieści erotycznych z mafijnym tłem. To właśnie wtedy, analizując sukces “365 dni”, zastanawialiśmy się, co sprawia, że te historie o niebezpiecznej namiętności tak skutecznie podbijają serca czytelników. I muszę przyznać, że najnowsza propozycja Novae Res idealnie wpisuje się w ten trend, dodając do niego świeże, polskie akcenty.

Karolina Agata Socha, biotechnolog z Buska-Zdroju, stworzyła historię, która momentami przypominała mi te wszystkie wieczorne rozmowy z przyjaciółmi, gdy wymieniamy się opowieściami o niezwykłych relacjach. Sue James, pyskata studentka z Polski, która wpada w sidła bostońskiego gangstera Russella Cho, to postać, przy której nie sposób przejść obojętnie. Jej transformacja z przerażonej ofiary w kobietę świadomą swojej siły to jeden z najmocniejszych elementów tej opowieści.

Fabuła, oscylująca między erotyką a thrillerem psychologicznym, trzyma w napięciu przez wszystkie 8 godzin i 43 minuty nagrania. Szczególnie udane są sceny, w których napięcie między głównymi bohaterami osiąga punkt wrzenia – dosłownie i w przenośni. Pamiętam, jak słuchając pewnej sceny w kuchni (nie będę spoilować!), zupełnie zapomniałem, że stoję z kubkiem herbaty, która zdążyła już wystygnąć.

Tomasz Sobczak jako narrator stanowi ciekawe wybory interpretacyjne. Jego głos, choć początkowo wydawał mi się nieco zbyt dojrzały jak na młodego Russella, z czasem zyskał moje uznanie dzięki świetnemu oddaniu emocjonalnych niuansów. Szczególnie udane są fragmenty, w których jego głos łamie się między gniewem a pożądaniem – to właśnie wtedy audiobook nabiera prawdziwej głębi.

Porównując “Ucieczkę w zniewolenie” do innych pozycji z gatunku, warto zauważyć, że autorka unika prostych schematów. W przeciwieństwie do niektórych powieści new adult, tutaj relacja między bohaterami rozwija się w sposób bardziej subtelny, a przemiana Russella z bezwzględnego gangstera w złożoną postać jest szczególnie przekonująca. To nie jest zwykła historia o “złym chłopaku”, który zakochuje się w “dobrej dziewczynie” – tutaj oboje przechodzą prawdziwą metamorfozę.

Dla słuchaczy, którzy cenią sobie zarówno gorące sceny, jak i psychologiczną głębię, “Ucieczka w zniewolenie” będzie idealnym wyborem. Szczególnie polecam tę pozycję fanom serii “Crossfire” Sylvii Day czy wspomnianej już “365 dni” – choć muszę przyznać, że polska autorka w wielu momentach przewyższa swoje zagraniczne odpowiedniczki realizmem dialogów i wiarygodnością rozwoju postaci.

Jedynym elementem, który mógłby być nieco lepszy, jest tempo niektórych dialogów – czasem miałem wrażenie, że lektor nieco przyśpiesza w kluczowych momentach, co może utrudniać pełne zanurzenie się w emocjach sceny. Jednak biorąc pod uwagę całość wykonania, to naprawdę drobny szczegół w świetnie zrealizowanym audiobooku.

Słuchając tej historii, nie mogłem oprzeć się refleksji, jak bardzo zmieniło się podejście do literatury erotycznej w Polsce. Gdy kilka lat temu zaczynałem bloga, takie książki często traktowano po macoszemu. Dziś, dzięki takim autorom jak Karolina Agata Socha, gatunek ten zyskuje należne mu miejsce – jako pełnoprawna literatura, która potrafi zarówno rozgrzać, jak i skłonić do myślenia.

Wasz zawsze głodny literackich wrażeń, Tomasz Wiśniewski