Winter romance – Agnieszka Lingas-Łoniewska audiobook – Miłość rodzi się w cieniu rzymskich smaków

Opis

Cześć, miłośnicy dobrych historii i audiobookowych przyjemności!

Gdy tylko zobaczyłem nowość od Agnieszki Lingas-Łoniewskiej w serwisie Storytel, od razu przypomniały mi się zimowe wieczory z kubkiem gorącej herbaty i dobrymi romansami w tle. ‘Winter Romance’ to pozycja, która idealnie wpisuje się w ten klimat – ciepła, pełna emocji i z pięknym włoskim tłem w tle.

Historia Izabelli, która z złamanym sercem wyrusza do Rzymu, by spełniać swoje marzenia o karierze cukierniczej, od pierwszych chwil przykuwa uwagę. Autorka ma talent do tworzenia bohaterów, z którymi czytelnik (a w tym przypadku słuchacz) może się utożsamić. Bella to postać pełna sprzeczności – z jednej strony silna i zdecydowana, z drugiej wrażliwa i niepewna po niedawnym rozczarowaniu miłosnym. Jej wewnętrzna walka między pragnieniem zawodowego sukcesu a strachem przed kolejnym zawodem serca jest przedstawiona niezwykle wiarygodnie.

Luca Massini to z kolei typowy ‘grumpy hero’ – mrukliwy, skupiony na pracy mistrz cukiernictwa, który pod twardą skorupą kryje głębokie emocje. Dynamika między tymi dwojgiem to prawdziwa uczta dla fanów romansów z przeciwieństwami, którzy przyciągają się jak magnes. Lingas-Łoniewska świetnie buduje napięcie, stopniowo odsłaniając przed czytelnikiem tajemnice obojga bohaterów.

Bardzo podoba mi się, jak autorka wykorzystała włoskie realia – opisane z taką dbałością o szczegóły, że niemal czułem zapach świeżo pieczonych cannoli i słyszałem gwar na Piazza Navona. To właśnie te drobiazgi sprawiają, że ‘Winter Romance’ wyróżnia się na tle innych romansów. Podobnie jak w przypadku moich ulubionych książek podróżniczych, tutaj również miejsce akcji staje się niemal dodatkowym bohaterem.

Jeśli chodzi o warstwę dźwiękową, Małgorzata Klara jak zwykle nie zawodzi. Jej głos idealnie pasuje do tej historii – ciepły, a jednocześnie potrafiący oddać całą gamę emocji. Szczególnie udane są fragmenty dialogowe – każdy bohater ma swój charakterystyczny ton, co znacznie ułatwia śledzenie akcji. Klara świetnie radzi sobie zarówno z polskimi, jak i włoskimi nazwiskami oraz wyrażeniami, co w przypadku tej konkretnej książki jest szczególnie ważne.

Pamiętam, jak kilka lat temu recenzowałem inną książkę tej autorki i wtedy również zwróciłem uwagę na jej umiejętność łączenia lekkiej formy z głębszym przesłaniem. ‘Winter Romance’ nie jest wyłącznie cukierkową historią miłosną – porusza ważne tematy, takie jak zaufanie, przepracowywanie traum czy odkrywanie własnej wartości. To właśnie ta warstwa psychologiczna sprawia, że historia Belli i Luki pozostaje w pamięci na dłużej.

Jedynym elementem, który mógłby budzić pewne zastrzeżenia, jest dość przewidywalny schemat fabularny. Osoby dobrze obeznane z romansami mogą już na początku domyślić się głównych zwrotów akcji. Jednak Lingas-Łoniewska tak umiejętnie prowadzi narrację, że nawet znając potencjalny rozwój wydarzeń, słucha się tej historii z przyjemnością.

Dla kogo będzie idealna ta pozycja? Z pewnością dla fanów romansów z międzynarodowym tłem, miłośników Włoch (zwłaszcza Rzymu!) oraz osób szukających lekkiej, ale nie powierzchownej lektury na zimowe wieczory. Jeśli lubicie takie tytuły jak ‘Podróż do Italii’ czy ‘Zapach świeżych malin’, ‘Winter Romance’ powinna przypaść Wam do gustu.

Wracając pamięcią do moich własnych doświadczeń z włoskimi cukierniami (które miałem okazję odwiedzić podczas jednej z podróży), muszę przyznać, że autorka świetnie oddała ich wyjątkową atmosferę. Te opisy wypieków i pracy cukiernika są tak sugestywne, że podczas słuchania kilkukrotnie musiałem sięgać po coś słodkiego!

Z książkowymi pozdrowieniami i życzeniem udanego słuchania,
Tomasz Wiśniewski