Zwyczajne życie – Joanna Chmielewska audiobook – Zabawny kryminał, który wciągnie Cię jak wir!

Opis

Cześć, kochani miłośnicy literatury i dobrych historii!

Dziś mam dla Was coś specjalnego – recenzję audiobooka „Zwyczajne życie” Joanny Chmielewskiej, pierwszej części serii „Tereska i Okrętka”, wydanego przez Storyside i genialnie przeczytanego przez Marię Seweryn. Jeśli śledzicie mojego bloga o kulturze popularnej albo słuchacie mojego podcastu, wiecie, że uwielbiam zagłębiać się w polskie historie, które łączą humor z nutką tajemnicy. I powiem Wam jedno: ta książka to prawdziwa perełka w kategorii kryminałów z przymrużeniem oka. Usiądźcie wygodnie, bo zaraz zabiorę Was w podróż przez moje wrażenia z tego ponad 10-godzinnego słuchowiska, które zdobyło ocenę 4.5 na Storytel na podstawie ponad 500 opinii.

Pierwsze, co mnie uderzyło, to lekkość, z jaką Chmielewska opowiada historię szesnastoletniej dziewczyny, która zmaga się z typowymi problemami wieku dojrzewania – pierwsza miłość, poprawki z historii, a do tego jeszcze jakieś tajemnicze szajki, które mieszają w jej życiu. Tytuł „Zwyczajne życie” jest trochę przewrotny, bo choć codzienność bohaterki wydaje się banalna, to wydarzenia, w które zostaje wplątana, są dalekie od zwyczajności. Od razu przypomniała mi się moja własna młodość – te wszystkie dramaty miłosne, które wydawały się końcem świata, i próby ogarnięcia chaosu życia, kiedy człowiek ledwo co ogarnia sam siebie. Pamiętam, jak w liceum pisałem na bloga o literaturze popularnej i analizowałem bestsellery w Polsce, próbując zrozumieć, co sprawia, że takie historie jak te Chmielewskiej trafiają do serc czytelników. I wiecie co? Myślę, że to właśnie to połączenie codzienności z nutką absurdu i humoru – coś, co wielu z nas, Polaków, po prostu czuje w kościach.

Przejdźmy do treści, bo jest o czym mówić. „Zwyczajne życie” to nie tylko kryminał, ale też świetna powieść obyczajowa o dorastaniu. Główna bohaterka, Tereska, jest postacią, z którą łatwo się utożsamić – trochę zagubiona, trochę zbuntowana, ale z sercem na dłoni. Jej relacja z Okrętką, drugą kluczową postacią, to prawdziwy majstersztyk – ich dialogi są pełne ironii i takiego swojskiego, polskiego humoru, który sprawia, że uśmiech sam ciśnie się na usta. Chmielewska ma talent do pokazywania, jak zwykłe życie może stać się areną niezwykłych wydarzeń. Temat pierwszej miłości jest tu pokazany z lekkością, bez nadęcia, a jednocześnie z taką szczerością, że aż przypomina własne przeżycia. Do tego dochodzi wątek kryminalny – tajemnicza szajka, która wprowadza element napięcia. Nie jest to może kryminał w stylu noir, ale bardziej taka zagadka, która bawi i intryguje jednocześnie.

Jeśli chodzi o samo doświadczenie słuchania audiobooka, to muszę powiedzieć, że Maria Seweryn zrobiła tu kawał świetnej roboty. Jej głos jest jak ciepła herbata w zimowy wieczór – otula i sprawia, że chcesz słuchać dalej. Narracja jest dynamiczna, a sposób, w jaki Seweryn oddaje emocje bohaterów, szczególnie ich ironię i sarkazm, to czysta magia. Jako były DJ radiowy i prowadzący podcasty, zwracam uwagę na intonację i tempo – i tu wszystko gra jak trzeba. Audio jest czyste, bez żadnych zakłóceń, a jakość produkcji Storyside stoi na wysokim poziomie. Słuchanie tego audiobooka to czysta przyjemność, czy to w trakcie porannego joggingu, czy wieczorem przy lampce wina. A jeśli szukacie czegoś na próbę, to warto sprawdzić, czy nie ma gdzieś wersji „audiobook free” albo darmowego fragmentu – takie perełki czasem trafiają się na platformach streamingowych.

Mówiąc o mocnych stronach, nie sposób nie wspomnieć o humorze. Chmielewska to mistrzyni w budowaniu zabawnych sytuacji z pozornie błahych spraw. Pamiętam, jak w jednym z odcinków mojego podcastu porównywałem adaptacje filmowe polskich książek do ich literackich pierwowzorów – i choć „Zwyczajne życie” nie doczekało się jeszcze ekranizacji, to czytając (czy raczej słuchając) tej historii, już widzę, jak świetnie mogłaby wyglądać na ekranie. Ten humor, ta lekkość, to takie nasze, polskie „coś”, co trudno przełożyć na inne języki. Jeśli lubicie książki Marty Guzowskiej czy Janet Evanovich, to seria „Tereska i Okrętka” będzie dla Was jak znalezienie starego przyjaciela.

Ale żeby nie było zbyt różowo, muszę wspomnieć o kilku słabszych stronach. Niektórzy słuchacze w recenzjach na Storytel narzekali, że historia bywa momentami przewidywalna, a dla części osób wątek kryminalny mógłby być bardziej rozbudowany. I faktycznie, jeśli ktoś szuka mrocznego, pełnego zwrotów akcji kryminału, to może poczuć się lekko rozczarowany. Dla mnie jednak to nie wada, a cecha – Chmielewska nie próbuje na siłę szokować, tylko bawi i relaksuje. Warto jednak mieć na uwadze, że tempo narracji w niektórych fragmentach może wydać się zbyt wolne, zwłaszcza jeśli słuchacie audiobooków w poszukiwaniu ciągłego napięcia.

Porównując „Zwyczajne życie” do innych polskich kryminałów z humorem, od razu przychodzi mi na myśl Joanna Opiat-Bojarska czy Hanna Cygler. Wszystkie te autorki mają w sobie tę lekkość pióra, ale Chmielewska wyróżnia się swoim specyficznym, ironicznym stylem, który przypomina mi czasem Agathę Christie w bardziej komediowym wydaniu. To taka literatura eskapistyczna, idealna na odstresowanie po ciężkim dniu. A w kontekście kultury popularnej, o której często piszę na blogu, widzę w tej książce odzwierciedlenie tego, jak Polacy lubią historie, które są jednocześnie swojskie i lekko absurdalne – trochę jak w starych komediach Barei.

Komu polecam ten audiobook? Na pewno wszystkim, którzy szukają czegoś lekkiego, ale nie banalnego. Jeśli lubicie kryminały, ale niekoniecznie te mroczne i ciężkie, to „Zwyczajne życie” będzie strzałem w dziesiątkę. To też świetna propozycja dla młodszych słuchaczy, bo problemy Tereski są uniwersalne i bliskie każdemu, kto kiedyś był nastolatkiem. A dla fanów polskiej literatury popularnej to po prostu pozycja obowiązkowa. Doświadczenie słuchania audiobooka jest tu naprawdę wyjątkowe dzięki Marii Seweryn – jej interpretacja dodaje książce dodatkowego uroku.

Na koniec jeszcze jedna osobista refleksja. Słuchając tej historii, przypomniałem sobie, jak ważne jest, by czasem zatrzymać się i docenić te małe, codzienne momenty, które Chmielewska tak pięknie opisuje. Pamiętam, jak rok temu pisałem na blogu serię tekstów o polskiej literaturze po transformacji ustrojowej i o tym, jak młodzi ludzie szukają historii, które pomogą im zrozumieć przeszłość, ale w nowoczesnej, przystępnej formie. „Zwyczajne życie” ma w sobie ten pierwiastek – pokazuje świat, który jest nam bliski, ale jednocześnie bawi i zaskakuje. To taki literacki comfort food – niby znasz smak, a jednak za każdym razem smakuje inaczej.

Podsumowując, „Zwyczajne życie” w formie audiobooka to ponad 10 godzin czystej przyjemności. Niezależnie od tego, czy jesteś fanem kryminałów, powieści obyczajowych, czy po prostu szukasz czegoś, co poprawi Ci humor, ta historia Cię nie zawiedzie. A jeśli masz dostęp do jakichś promocji typu „free audiobook” na platformach streamingowych, to tym bardziej warto spróbować. Dajcie znać w komentarzach, co sądzicie o tej książce i czy Maria Seweryn skradła Wasze serca tak jak mnie!

Do usłyszenia wkrótce, trzymajcie się i słuchajcie dobrych historii! Tomasz Wiśniewski